Objekte: Apple iPad

And here’s what I wrote on the iPad for Weltwoche Objekte:

Als wir pünktlich zum Verkaufsstart unser Test-iPad in Empfang nahmen, zählte die Schweizerische Mediendatenbank bereits 1142 Artikel zu Apples Tablet-Computer. Unterdessen dürften es einige hundert mehr sein. Deshalb werden wir uns hüten, hier noch eine lyrische Rezension des Geräts zu präsentieren. Was uns Überwindung kostet: Nach dem iPhone ist Apple nämlich wieder ein game changer gelungen – eine neue Geräteklasse, von diskussionsloser Eleganz, mit einem Schuss Science-Fiction. Diese Kolumne gibt Tipps, wie das iPad definitiv in Ihrem digitalen Alltag ankommt.

Link to article.

Captain Picard’s command desk

Now that I’ve officially started in my new role as a part time technology reviewer, here’s the dummy issue of my technology column «Objekte» which I’m going to write for Die Weltwoche from May onwards. For this dummy, I had some fun messing about with the Archos 9 pctablet.

Captain Picards Kommandopult (PDF, in German)